ADONIS Users Forum

General Category => Feature Requests/Future Directions => Topic started by: kstn on July 12, 2019, 03:54:06 pm

Title: Translation file for Vietnamese
Post by: kstn on July 12, 2019, 03:54:06 pm
Dear all

During learning ADONIS, I created a translation file for ADONIS for Vietnamese. In fact there are some terms do not have a direct translation to Vietnamese, so I did a workaround. If any of you can make any comments, I would be appreciated.

Thanks and cheers
Title: Re: Translation file for Vietnamese
Post by: Roozbeh on July 12, 2019, 10:16:57 pm
Hi

thanks a lot for your help. it looks great. it seems you used v2.5.2 file for translation and there has been some modifications in latest version (i.e. 2.5.3). so I transferred all your translated texts into new format except some newly added texts that needed your translation. please open the attached file and search for "unfinished" and translate the remaining texts. relatively speaking it should be pretty quick.

as soon as you send me back the completed file I will be able to implement it into latest release.

please let me know if you need additional information and again thanks for your efforts.

-Roozbeh
Title: Re: Translation file for Vietnamese
Post by: kstn on July 13, 2019, 03:09:41 pm
Dear Roozbeh

Thanks for your suggestion. I have translated the unfinished one and put in the attached file. You are welcome to integrate it into ADONIS.

Cheers
Giang
Title: Re: Translation file for Vietnamese
Post by: Roozbeh on July 14, 2019, 12:17:00 am
Hi Giang,

Vietnamese language is added to the latest release. your name is also included in the contributor list in "About Dialog".

thanks again for your contribution. keep up the great work.
 
- Roozbeh