changing language from italian to english does not change everithings, but leaves unchanged (i.e. in italian) the strings "Riga di Comando" and "comando", instead of the correct, because of the selected language, "Command Line" and "command".
i've attached an image to let you see what happens.
closing and restarting the program is sufficient to solve the bug.
the same happens if now i change the language from english to italian to return to a localized version. those strings remains "Command Line" and "command". the same way, closing and restarting the program solves the bug.